lancepg05jyn0@outlook.com

旁澤普文翻譯

據王剛指，情況於十一日開始，隔鄰室友的電腦忽然被入侵，那時他正在改論文，usb手指裏所有內容也沒有了，黉舍很多多少同窗都遇到同類環境，大家都是與校園網連線的情況下被入侵，乃至大學先生也中招。

另據微博，有網友嫌疑駭客是中國人，或者駭客最少團隊中有一個是中國人翻譯

昨晚，王剛昨日已報警，而南昌大學等十多家大學已家發出通知，提示師生注意提防。

中國江西網報道，南昌大學建築工程學院水利水電工程系的學生王剛本日默示，昨晚八時閣下，他將對論文內容作最後點竄時，電腦突然就被鎖定，文件檔案全部無法打開翻譯電腦繼而彈出窗口，要求三日以內必須付出600美金，不然一周後所有的文件都將無法恢復，桌面還出現黑底紅字，進行繳付贖金的倒數。

王剛默示，初時各人都以為只是個小病毒，以為拿到電腦維修店就可以修復，後來發現環境不妙，很多同窗的論文都沒有備份。由於5月20日至6月初，大四同窗將要進行論文答辯，目前校園已呈現恐慌，大家紛紛都不敢開電腦翻譯同窗們很憂郁，因為重寫論文幾近是來不及了，已有同窗起頭嘗試交納贖金，但能否修復仍是未知之數。

全球近百個國家遭「勒索軟件」病毒進犯，數以萬萬計網友遭勒索。大陸南昌大學、山東大學、東北財經大學等大學的畢業生忽然遭勒索軟件病毒攻擊，論文被鎖，要脅要付款才能恢復文件，受影響學生可能無法如期結業。

大陸網民說：「中英文的病毒勒索信，中文版文字各類流暢天然，還帶點獨創的『幽默』，英文版卻十分生硬，句式轉變也很少，還有好幾處句法和語法毛病，但凡在國外留過幾年學的都寫的比這好。以上是鉦昱翻譯公司作為一個翻譯狗的直覺。」