close

扎爾馬語翻譯

當閩南人遇上客家人該用什麼說話溝通呢？在教育中加上處所語言的課程無可厚非，但擴及到與語言非相幹的科目種別上時，就會扯出更多的問題。

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

教育處勉勵低年級教師平日以台語等本土說話講授，幫助學童精進母語。圖／結合報系資料...
教育處鼓勵低年級教師平日以台語等本土說話講授，幫助學童精進母語 翻譯社圖／結合報系資料照片
孩子客歲考上中台灣 翻譯一所科技大學。家長座談時，主講的老師以流利 翻譯台語介紹黉舍的教育情況，孩子拉拉我的衣袖低聲暗示聽不懂；開學後，同學來自四面八方，國台客語都有人講，我家孩子 翻譯破台語成了同學的笑點。

各族群說話皆列為國度語言，風雅向小我沒意見，但鄭部長說：假如用母語教數學不會被懲罰，這涉及教師工作權、學生受教權，筆者很成心見！試想以台語為母語的數學老師若何傳授一群以客語為母語的孩子？是要老師為保住飯碗學客語？照樣限制教員不得到客家庄任教？或要學生另學台語？能擔保將來在測驗評鑑上立足點是同等 翻譯？



以下文章來自: https://udn.com/news/story/7339/2602414有關翻譯的問題歡迎諮詢鉦昱翻譯公司
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 lancepg05jyn0 的頭像
    lancepg05jyn0

    lancepg05jyn0@outlook.com

    lancepg05jyn0 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄